Tuyên ngôn Äá»™c láºp Việt Nam
Văn thư lưu trữ mở Wikisource
Bản tuyên ngôn độc láºp cá»§a Việt Nam, sau khi già nh độc láºp từ thá»±c dân Pháp và Nháºt, đã được Hồ Chà Minh soạn thảo, và đá»c trước công chúng tại vưá»n hoa Ba Äình (nay là quảng trưá»ng Ba Äình) 2 tháng 9 năm 1945.
-
Äá»c bà i chÃnh vá» Tuyên ngôn Äá»™c láºp Việt Nam tại Wikipedia…
[sá»a] Nguyên văn
Hỡi đồng bà o cả nước,
- Tất cả má»i ngưá»i Ä‘á»u sinh ra có quyá»n bình đẳng. Tạo hoá cho há» những quyá»n không ai có thể xâm phạm được; trong những quyá»n ấy, có quyá»n được sống, quyá»n tá»± do và quyá»n mưu cầu hạnh phúc.
Lá»i bất há»§ ấy ở trong bản Tuyên ngôn Äá»™c láºp năm 1776 cá»§a nước Mỹ. Suy rá»™ng ra, câu ấy có ý nghÄ©a là : tất cả các dân tá»™c trên thế giá»›i Ä‘á»u sinh ra bình đẳng, dân tá»™c nà o cÅ©ng có quyá»n sống, quyá»n sung sướng và quyá»n tá»± do.
Bản Tuyên ngôn Nhân quyá»n và Dân quyá»n cá»§a Cách mạng Pháp năm 1791 cÅ©ng nói: Ngưá»i ta sinh ra tá»± do và bình đẳng vá» quyá»n lợi; và phải luôn luôn được tá»± do và bình đẳng vá» quyá»n lợi.
Äó là những lẽ phải không ai chối cãi được.
Thế mà hÆ¡n 80 năm nay, bá»n thá»±c dân Pháp lợi dụng lá cá» tá»± do, bình đẳng, bác ái, đến cướp đất nước ta, áp bức đồng bà o ta. Hà nh động cá»§a chúng trái hẳn vá»›i nhân đạo và chÃnh nghÄ©a.
Vá» chÃnh trị, chúng tuyệt đối không cho nhân dân ta má»™t chút tá»± do dân chá»§ nà o.
Chúng thi hà nh những luáºt pháp dã man. Chúng láºp ba chế độ khác nhau ở Trung, Nam, Bắc để ngăn cản việc thống nhất nước nhà cá»§a ta, để ngăn cản dân tá»™c ta Ä‘oà n kết.
Chúng láºp ra nhà tù nhiá»u hÆ¡n trưá»ng há»c. Chúng thẳng tay chém giết những ngưá»i yêu nước thương nòi cá»§a ta. Chúng tắm các cuá»™c khởi nghÄ©a cá»§a ta trong những bể máu.
Chúng rà ng buá»™c dư luáºn, thi hà nh chÃnh sách ngu dân.
Chúng dùng thuốc phiện, rượu cồn để là m cho nòi giống ta suy nhược.
Vá» kinh tế, chúng bóc lá»™t dân ta đến xương tá»§y, khiến cho dân ta nghèo nà n, thiếu thốn, nước ta xÆ¡ xác, tiêu Ä‘iá»u. Chúng cướp không ruá»™ng đất, hầm má», nguyên liệu.
Chúng giữ độc quyá»n in giấy bạc, xuất cảng và nháºp cảng.
Chúng đặt ra hà ng trăm thứ thuế vô lý, là m cho dân ta, nhất là dân cà y và dân buôn trở nên bần cùng.
Chúng không cho các nhà tư sản ta ngóc đầu lên. Chúng bóc lột công nhân ta một cách vô cùng tà n nhẫn.
Mùa thu năm 1940, phát xÃt Nháºt đến xâm lăng Äông Dương để mở thêm căn cứ đánh Äồng Minh, thì bá»n thá»±c dân Pháp quỳ gối đầu hà ng, mở cá»a nước ta rước Nháºt. Từ đó dân ta chịu hai tầng xiá»ng xÃch: Pháp và Nháºt. Từ đó dân ta cà ng cá»±c khổ, nghèo nà n. Kết quả là cuối năm ngoái sang đầu năm nay, từ Quảng Trị đến Bắc kỳ, hÆ¡n hai triệu đồng bà o ta bị chết đói.
Ngà y 9 tháng 3 năm nay, Nháºt tước khà giá»›i cá»§a quân đội Pháp. Bá»n thá»±c dân Pháp hoặc là bá» chạy, hoặc là đầu hà ng. Thế là chẳng những chúng không "bảo há»™" được ta, trái lại, trong 5 năm, chúng đã bán nước ta hai lần cho Nháºt.
Trước ngà y 9 tháng 3, biết bao lần Việt Minh đã kêu gá»i ngưá»i Pháp liên minh để chống Nháºt. Bá»n thá»±c dân Pháp đã không đáp ứng lại thẳng tay khá»§ng bố Việt Minh hÆ¡n nữa. Tháºm chà đến khi thua chạy, chúng còn nhẫn tâm giết nốt số đông tù chÃnh trị ở Yên Bái và Cao Bằng.
Tuy váºy, đối vá»›i ngưá»i Pháp, đồng bà o ta vẫn giữ má»™t thái độ khoan hồng và nhân đạo. Sau cuá»™c biến động ngà y 9 tháng 3, Việt Minh đã giúp cho nhiá»u ngưá»i Pháp chạy qua biên thùy, lại cứu cho nhiá»u ngưá»i Pháp ra khá»i nhà giam Nháºt và bảo vệ tÃnh mạng và tà i sản cho há».
Sá»± tháºt là từ mùa thu năm 1940, nước ta đã thà nh thuá»™c địa cá»§a Nháºt, chứ không phải thuá»™c địa cá»§a Pháp nữa. Khi Nháºt hà ng Äồng minh thì nhân dân cả nước ta đã nổi dáºy già nh chÃnh quyá»n, láºp nên nước Việt Nam Dân chá»§ Cá»™ng hòa.
Sá»± tháºt là dân ta lấy lại nước Việt Nam từ tay Nháºt, chứ không phải từ tay Pháp.
Pháp chạy, Nháºt hà ng, vua Bảo Äại thoái vị. Dân ta đã đánh đổ các xiá»ng xÃch thá»±c dân gần 100 năm nay để gây dá»±ng nên nước Việt Nam độc láºp. Dân ta lại đánh đổ chế độ quân chá»§ mấy mươi thế ká»· mà láºp nên chế độ Dân chá»§ Cá»™ng hòa.
Bởi thế cho nên, chúng tôi, lâm thá»i ChÃnh phá»§ cá»§a nước Việt Nam má»›i, đại biểu cho toà n dân Việt Nam, tuyên bố thoát ly hẳn quan hệ thá»±c dân vá»›i Pháp, xóa bá» hết những hiệp ước mà Pháp đã ký vá» nước Việt Nam, xóa bá» tất cả má»i đặc quyá»n cá»§a Pháp trên đất nước Việt Nam.
Toà n dân Việt Nam, trên dưới má»™t lòng kiên quyết chống lại âm mưu cá»§a bá»n thá»±c dân Pháp.
Chúng tôi tin rằng các nước Äồng minh đã công nháºn những nguyên tắc dân tá»™c bình đẳng ở các Há»™i nghị Têhêrăng và Cá»±u Kim SÆ¡n, quyết không thể không công nháºn quyá»n độc láºp cá»§a dân Việt Nam.
Má»™t dân tá»™c đã gan góc chống ách nô lệ cá»§a Pháp hÆ¡n 80 năm nay, má»™t dân tá»™c đã gan góc đứng vá» phe Äồng Minh chống phát xÃt mấy năm nay, dân tá»™c đó phải được tá»± do! Dân tá»™c đó phải được độc láºp!
Vì những lẽ trên, chúng tôi, chÃnh phá»§ lâm thá»i cá»§a nước Việt Nam Dân chá»§ Cá»™ng hòa, trịnh trá»ng tuyên bố vá»›i thế giá»›i rằng:
Nước Việt Nam có quyá»n hưởng tá»± do và độc láºp, và sá»± tháºt đã thà nh má»™t nước tá»± do độc láºp. Toà n thể dân tá»™c Việt Nam quyết Ä‘em tất cả tinh thần và lá»±c lượng, tÃnh mạng và cá»§a cải để giữ vững quyá»n tá»± do, độc láºp ấy.
[sá»a] Quyá»n hà nh
Bá»™ ChÃnh trị có nhiệm vụ lãnh đạo và kiểm tra việc thá»±c hiện nghị quyết Äại há»™i đại biểu toà n quốc, nghị quyết cá»§a Ban Chấp hà nh Trung ương; quyết định những vấn đỠvá» chá»§ trương, chÃnh sách, tổ chức, cán bá»™; quyết định triệu táºp và chuẩn bị ná»™i dung các kỳ há»p cá»§a Ban Chấp hà nh Trung ương; báo cáo công việc đã là m trước há»™i nghị Ban Chấp hà nh Trung ương hoặc theo yêu cầu cá»§a Ban Chấp hà nh Trung ương.
Quyá»n hà nh cá»§a đảng cá»™ng sản là thế nà y :
Tuyên ngôn Dân chá»§ vì má»™t nước Việt Nam Tá»± Do, Dân Chá»§, Tiến Bá»™ và Äá»™c Láºp Nước Việt Nam Cá»™ng Hòa thá»i kỳ Má»›i.
(Dá»±a theo Tuyên Ngôn Äá»™c Láºp cá»§a Hồ Chà Minh Ä‘á»c ngà y 2 tháng 9 năm 1945, tại Quảng trưá»ng Ba đình Hà Ná»™i, cùng đồng bà o cả nước và nhân dân thế giá»›i.)
Hỡi đồng bà o cả nước,
“Tất cả má»i ngưá»i Ä‘á»u sinh ra có quyá»n bình đẳng. Tạo hóa cho há» những quyá»n không ai có thể xâm phạm được; trong những quyá»n ấy, có quyá»n được sống, quyá»n tá»± do và quyá»n mưu cầu hạnh phúcâ€.
Lá»i bất há»§ ấy ở trong bản Tuyên ngôn độc láºp năm 1776 cá»§a nước Mỹ. Suy rá»™ng ra, câu ấy có ý nghÄ©a là : tất cả các dân tá»™c trên thế giá»›i Ä‘á»u sinh ra bình đẳng; dân tá»™c nà o cÅ©ng có quyá»n sống, quyá»n sung sướng và quyá»n tá»± do.
Bản Tuyên ngôn nhân quyá»n và dân quyá»n cá»§a Cách mạng Pháp năm 1791 cÅ©ng nói:
“Ngưá»i ta sinh ra tá»± do và bình đẳng vá» quyá»n lợi, và phải luôn luôn được tá»± do và bình đẳng vá» quyá»n lợiâ€. Äó là những lẽ phải không ai chối cãi được.
- Thế mà hÆ¡n 60 năm nay, bá»n cá»™ng sản Việt Nam lợi dụng lá cỠđỠsao và ng ‘độc láºp-tá»± do-hạnh phúc’, đến cướp đất cá»§a dân ta, áp bức dân tá»™c ta, lợi dụng xương máu đồng bà o ta (HÆ¡n hai triệu ngưá»i chết trong chiến tranh Việt Nam, và hÆ¡n 10 năm đói khổ phải ăn khoai sắn thay cÆ¡m bởi chá»§ nghÄ©a cá»™ng sản Max-Lênin, tư tưởng giả tạo Hồ Chà Minh, dưới thá»i bao cấp). Hà nh động cá»§a chúng trái hẳn vá»›i nhân đạo và chÃnh nghÄ©a.
- Vá» chÃnh trị, chúng tuyệt đối không cho nhân dân ta má»™t chút tá»± do dân chá»§ nà o. Há»… ai nói đến dân chá»§, hay nói xấu Äảng cá»™ng sản thì bị giết hại, đánh Ä‘áºp không thương tiếc hay bá» tù.
- Chúng thi hà nh những luáºt pháp dã man: ‘vụ án Nhân Văn Giai Phẩm ở Miá»n Bắc năm 1956’ và ‘cải cách ruá»™ng đất năm 1956 ở Miá»n Bắc và sau 1975 ở Miá»n Nam’.
- Chúng láºp ra nhà tù lương tâm, giam giữ và đà n áp những ngưá»i bất đồng chÃnh kiến, những ngưá»i tố cáo tham nhÅ©ng. Chúng trả thù dân Miá»n Nam và những ngưá»i yêu tá»± do, yêu dân tá»™c bằng việc giết hại và láºp nên những nhà tù dưới hình thức cải tạo để hãm hại. Chúng tắm những ngưá»i yêu tá»± do, ái quốc trong bể máu.
- Chúng rà ng buá»™c dư luáºn, thi hà nh chÃnh sách ngu dân. Tất cả báo chà trong nước Ä‘á»u là các cÆ¡ quan cá»§a Äảng cá»™ng sản, Ä‘á»u bị giám sát chặt chẽ dưới danh nghÄ©a là đạo đức nghá» nghiệp. Trước khi in ấn Ä‘á»u bị kiểm duyệt gắt gao.
Chúng bịt má»i thông tin, ngăn chặn internet. Äó là cÆ¡ há»™i để chúng độc tà i và tham nhÅ©ng. Giáo dục thì trì trệ, quan liêu, tiêu cá»±c đến táºn Bá»™ Giáo Dục để nhằn thá»±c thi chÃnh sách ngu dân.
- Chúng dùng chá»§ nghÄ©a cá»™ng sản thối nát bị thế giá»›i lên án (nhất là nghị quyết 1481 cá»§a Liên Minh Châu Âu), và tư tưởng giả tạo Hồ chà Minh nhằm là m suy nhược tinh thần ngưá»i dân, khiến má»i ngưá»i chỉ biết nghe theo những lá»i ngon ngá»t cá»§a chúng và phải là m nô lệ cho những tên tham nhÅ©ng, cá»a quyá»n. Chúng bắt buá»™c tất cả há»c sinh sinh viên phải há»c tư tưởng giả tạo Hồ chà Minh, chá»§ nghÄ©a xã há»™i cá»™ng sản thối nát, không tưởng, lịch sỠđảng cá»™ng sản đầy những sá»± thối tha, mục nát, tham nhÅ©ng, lừa gạt dân tá»™c, phản bá»™i dân tá»™c và quốc gia.
- Vá» kinh tế, chúng bóc lá»™t dân ta đến táºn xương tá»§y, khiến cho dân ta nghèo nà n, thiếu thốn, nước ta xÆ¡ xác, tiêu Ä‘iá»u. Chúng không cho công nhân thà nh láºp công Ä‘oà n độc láºp để đấu tranh, đòi tăng lương và bảo hiểm sức khá»e. Chúng liên kết vá»›i bá»n tư bản đỠlà ‘con ông cháu cha’, và những ổ tham nhÅ©ng mang danh ‘công ty quốc doanh’ và bá»n tư bản nước ngoà i để bóc lá»™t sức lao động cá»§a công nhân, trả lương rẻ mạt (2 đô la /ngà y - thấp nhất thế giá»›i, giá» lao động 8 tiếng chÃnh thức và tăng ca 2 tiếng). Chúng mua hà ng nông sản rẻ mạt, và tăng giá phân bón. Chúng cướp đất cá»§a dân và không Ä‘á»n bù đủ. Chúng vi phạm hiến pháp cá»§a chúng đặt ra má»™t các trÆ¡ trẽn.
- Dưới chiêu bà i là tà i sản xã há»™i chá»§ nghÄ©a, chúng cướp không ruá»™ng đất, hầm má», nguyên liệu để chia cho cán bá»™, đảng viên xây nhà , bán bừa bán tháo cho bá»n tư bản nước ngoà i.(Các má» dầu khà ở VÅ©ng Tà u, má» cát trắng ở Cam Ranh, má» than đá ở Quãng Ninh, v.v…)Tiá»n đầu tư xây dá»±ng các khu chế xuất, khu công nghiệp, công trình thá»§y Ä‘iện, các dá»± án đưá»ng xá, cầu cống, trưá»ng há»c, bệnh viện, v.v… chúng chia hết 8/10 cho nhau.
- Chúng đặt ra hà ng trăm thứ thuế vô lý, là m cho dân ta, nhất là dân cà y và dân buôn, trở nên bần cùng. Vá»›i tư tưởng cá»™ng sản, chúng tiêu diệt dân buôn, những ngưá»i buôn bán lẻ, các doanh nghiệp tư nhân ở Miá»n Bắc từ năm 1956 và Miá»n Nam sau 1975. Chúng bá» thuế nông nghiệp nhưng đánh thuế cao các mặt hà ng công nghiệp phục vụ nông nghiệp, như thế nông dân ngà y cà ng nghèo Ä‘i vì giá bán không cao, nhưng tiá»n đầu tư thì cắt cổ.
- Chúng không cho các nhà tư sản ta ngóc đầu lên. Chúng bóc lá»™t công nhân ta má»™t cách vô cùng tà n nhẫn. Chúng giết hại và là m tan gia bại sản các nhà tư sản trong thá»i kỳ từ 1956 đến 1990. Chúng đánh thuế cao khiến các công ty tư nhân khó ngóc đầu lên. Miệng chúng luôn nói là Äảng cá»§a giai cấp vô sản, cá»§a nông dân và công nhân, nhưng chúng bóc lá»™t hỠđến táºn xương tá»§y. Công nhân đình công đòi tăng lương và cải thiện Ä‘iá»u kiện là m việc tồi tệ, thì chúng đà n áp, cho là há» nghe theo bá»n bán nước. Chúng lợi dụng và đà n áp há» chỉ vì mục Ä‘Ãch duy trì quyá»n lá»±c và tham nhÅ©ng.
- Từ khi chúng già nh được chÃnh quyá»n tháng 8 năm 1945, chúng luôn tìm cách hãm hại các đảng phái chÃnh trị khác bằng cách tố cáo há» thông đồng vá»›i Pháp. Chúng độc tà i tư tưởng nhằm giữ quyá»n lá»±c và áp đặt chÃnh sách cá»™ng sản thối nát cá»§a chúng. Chúng phát động chiến tranh trở lại vá»›i Pháp nhằm mục Ä‘Ãch trước hết là thá»§ tiêu hiến pháp năm 1945 đỠra, và đã giết chết má»™t cách tức tưởi năm 1959 vá»›i hiến pháp tá»± đặt ra năm 1959 mà không chưng cầu ý kiến ngưá»i dân. Chúng tá»± ý ký hiệp định GiÆ¡neve vá»›i Pháp năm 1954, gạt bá» cuá»™c tổng tuyển cá» tá»± do theo như hiến Pháp 1945, nhằm cá»§ng cố lá»±c lượng và xây dá»±ng xã há»™i chá»§ nghÄ©a thối nát cá»§a chúng, và đánh chiếm Miá»n Nam, khiến hÆ¡n 2 triệu ngưá»i phải chết vì cuá»™c chiến. Chúng tôn thá» chá»§ nghÄ©a cá»™ng sản mù quáng và bắt buá»™c má»i ngưá»i dân Ä‘á»u phải tôn thá» như chúng. Chúng lừa gạt má»i ngưá»i là Miá»n Nam bị Mỹ đô há»™, và chá»§ nghÄ©a cá»™ng sản là thiên đà ng trên trần gian.
- Chúng cướp quyá»n tá»± do ngôn luáºn, tá»± do báo chÃ, tá»± do tư tưởng. Chúng đà n áp và tiêu diệt các đảng phái chÃnh trị. Chúng đà n áp tôn giáo. Chúng cướp đất, cướp nhà , cướp ruá»™ng vưá»n, cướp tà i sản cá»§a nhân dân. Chúng áp đặt chế độ cá»™ng sản thối nát, thá»±c thi chÃnh sách ngu dân. Chúng là m cho dân tá»™c đói khổ phải ăn khoai thay cÆ¡m trong thá»i bao cấp, phải chịu chết nÆ¡i biển khÆ¡i hay trong rừng sâu nước độc, phải bị tù đà y và đà n áp trên đưá»ng Ä‘i tìm tá»± do. Ngưá»i dân không có quyá»n tá»± do Ä‘i lại, tá»± do cư trú, tá»± do thông tin, tá»± do ngôn luân, tá»± do há»™i há»p, tá»± do tÃn ngưỡng. Mưá»i năm bao cấp, cá»™ng sản đặt sệt, 20 năm chạy theo tư bản nước ngoà i và tư bản đỠđể bóc lá»™t nông dân và công nhân. Chúng tôn thá» Liên Sô ‘thà nh trì cá»™ng sản đã sụp đổ’ và ngà y nay thi theo Trung Quốc cá»™ng sản để giữ quyá»n lá»±c, tặng không đất biên giá»›i phÃa Bắc, ký hiệp định khai thác biển Äông nhưng thá»±c chất là tặng không cho Trung Cá»™ng, ký tặng không quần đảo Hoà ng Sa và gần hết các đảo thuá»™c Trưá»ng Sa. Từ ngà n xưa, má»—i lần các Vua chúa chạy theo giặt Tà u cuối cùng Ä‘á»u dâng nước cho giặt. Như thế vì quyá»n lá»±c, vì tham nhÅ©ng, vì tư tưởng cá»™ng sản thối nát chúng đã và đang bán nước ta cho bá»n Trung Quốc.
- Ngưá»i dân đã bị bá»n cá»™ng sản Việt minh lừa để thống trị, để tham nhÅ©ng, để cướp đất Ä‘ai, để bán nước cho giặt Tà u. Nay bá»n chúng còn khá»§ng bố, bá» tù các nhà dân chá»§, những ngưá»i yêu nước Ä‘ang hoạt động theo đưá»ng hướng ôn hòa bất bạo động. Chúng dùng nghị định để quản thúc há», giam cầm tại nhà khiến há» không những không là m ăn được, không liên lạc được vá»›i ai. Chúng tá»± tiện và o nhà cướp đồ đạc, máy móc, thiết bị, bá» tù và đánh Ä‘áºp tà n nhẫn những ngưá»i yêu nước.
- Chúng tiêu diệt và bá» tù tất cả những ai bất đồng chÃnh kiến. Chúng đã dùng tòa án dân nhân cá»™ng sản để đấu tố, giết hại hà ng trăm ngà n ngưá»i ở Miá»n Bắc từ năm 1956. Chúng giết và đà y ải những nhà văn, những trà thức đòi há»i dân chá»§ kể từ vụ ‘Nhân Văn Giai Phẩm’ ở Miá»n Bắc. Chúng trả thù bằng cách đà y ải, đánh Ä‘áºp, giết hại những ngưá»i theo chế độ tá»± do ở Miá»n Nam sau 1975 dưới danh nghÄ©a là cải tạo và há»c táºp.
- Tuy váºy, chúng vẫn phải thay đổi từ từ dưới danh nghÄ©a là ‘đổi má»›i’ từ khi Liên Sô sụp đổ, nhưng vẫn cố bám lấy quyá»n lá»±c để tham nhÅ©ng. Chúng dùng chiêu bà i kinh tế để lừa phỉnh ngưá»i dân. Chúng cướp Ä‘i quyá»n láºp hiến cá»§a dân, các quyá»n tá»± do cÆ¡ bản cá»§a con ngưá»i. Không có cuá»™c trưng cầu ý dân nà o kể từ năm 1956 ở Miá»n Bắc, và từ năm 1975 ở Miá»n Nam. Chúng chỉ biết nịnh bợ, bám vÃu bá»n ngoại quốc, còn ngưá»i trong nước, dân tá»™c thì chúng tiêu diệt thẳng tay.
- Sá»± tháºt là ngưá»i dân ai cÅ©ng chán ngấy bá»n chúng. Không ai còn tin tưởng và cam chịu bá»n chúng lừa đảo nữa. Má»i ngưá»i chỉ chá» cÆ¡ há»™i đứng lên là m cuá»™c cách mạng nhung như các nước cá»±u cá»™ng sản độc tà i toà n trị ở Äông Âu và Liên Sô cÅ©. Tất cả dân tá»™c Việt Nam Ä‘ang chuẩn bị cho mình con đưá»ng tiến tá»›i chân trá»i tá»± do, và trở thà nh con rồng cá»§a Châu à chứ không còn là con Giun Äất cá»§a Châu Ã, nghèo nhất thế giá»›i, ná»n văn hóa lụn bại, giáo dục bê tha, tham nhÅ©ng giá»i nhất thế giá»›i.
- Sá»± tháºt sẽ chiến thắng, và má»i ngưá»i dân Ä‘á»u có quyá»n cÆ¡ bản nhất cá»§a mình. Nước Việt Nam sẽ đổi má»›i toà n vẹn. Dân tá»™c ta không còn phải chịu luồn cúi trước bá»n Trung Cá»™ng. Phải chịu hèn kém trước các quốc gia lân bang. Dân tá»™c ta không còn phải mang tiếng là quốc gia cá»™ng sản độc tà i. Quyá»n lá»±c sẽ thá»±c sá»± ở trong tay má»i ngưá»i dân dưới chế độ dân chá»§, không còn là cá»§a riêng bá»n cá»™ng sản độc tà i, tham nhÅ©ng, thối nát.
- Liên Sô, thà nh trì cá»§a cá»™ng sản đã sụp đổ, các nước thuá»™c phe cá»™ng sản ở Äông Âu cÅ©ng đã tan rã từ lâu. Cá»™ng Sản Bắc Hà n nghèo đói, độc tà i, Ä‘ang là mối Ä‘e dá»a cho khu vá»±c và thế giá»›i. Cá»™ng sản Cuba và cá»™ng sản Là o chỉ là những con sâu má»t, hại dân, tham nhÅ©ng, lá»™ng quyá»n như cá»™ng sản Việt Nam. Cá»™ng Sản Trung Quốc vá»›i tư tưởng bà nh trướng, và đang lợi dụng bá»n cá»™ng sản Việt Nam để chiếm đất, nắm đầu dân tá»™c ta. Chúng muốn biến ta thà nh má»™t tỉnh cá»§a chúng. Sáu mươi năm dưới chế độ cá»™ng sản thối nát thế là quá đủ, quá tá»§i nhục. Dân ta hãy đứng lên, tẩy chay các cuá»™c bầu cỠ‘đảng cá» dân bầu’, đòi bãi bá» Ä‘iá»u bốn hiến pháp hiện hà nh, dà nh lại quyá»n tá»± do dân chá»§ cho dân tá»™c, dà nh lại quyá»n tá»± do láºp hiến, tá»± do láºp há»™i, tá»± do báo chÃ, tá»± do tôn giáo và những quyá»n cÆ¡ bản nhất cá»§a má»™t con ngưá»i. Dân tá»™c ta phải dẹp tan tư tưởng cá»™ng sản thối nát, bằng con đưá»ng ôn hòa, bất bạo động.
- Bởi thế cho nên, chúng tôi, những ngưá»i yêu chuá»™ng tá»± do dân chá»§, Ä‘ang đấu tranh bất bạo động, đòi lại quyá»n con ngưá»i, tuyên bố bãi bá» chế độ cá»™ng sản thối nát, tham nhÅ©ng, biến chất, lừa dân, bán nước. Hỡi toà n dân tá»™c hãy đứng lên là m cuá»™c cách mạng nhung, thà nh láºp nên má»™t nước Việt Nam Cá»™ng Hòa má»›i, dân chá»§, tá»± do, phồn vinh, như các dân tá»™c Äông Âu và dân tá»™c Nga đã từng là m trong ôn hòa và bất bạo động
- Toà n dân Việt Nam, trên dưới má»™t lòng, không phân biệt giai cấp, tầng lá»›p, tư tưởng chÃnh trị, vá»›i má»™t lòng yêu nước, kiên quyết chống lại âm mưu cá»§a bá»n cá»™ng sản bán nước hại dân.
- Chúng tôi tin rằng tất cả các quốc gia dân chá»§, các dân tá»™c tiến bá»™, yêu chuá»™ng tá»± do, đã Ä‘ang và sẽ mãi mãi á»§ng há»™ dân tá»™c ta đổi má»›i toà n diện, tiến lên má»™t thể chế dân chá»§ thá»±c sá»±, vì lợi Ãch cá»§a từng cá nhân, gia đình, cá»§a dân tá»™c. Quyết không luồn cúi trước bá»n giặt ná»™i xâm cá»™ng sản và ngoại xâm Trung Cá»™ng và chá»§ nghÄ©a cá»™ng sản thối nát, lá»—i thá»i.
- Má»™t dân tá»™c ngà n năm văn hiến, đầy nghÄ©a tình, già u truyá»n thống đấu tranh chống giặt ngoại xâm và ná»™i xâm, đã từng đánh tan bá»n giặt Tà u, bá»n Mông Nguyên, bá»n giặt Pháp, Nháºt, đã từng là Hòn Ngá»c Viá»…n Äông, dân tá»™c đó phải được tá»± do, dân chá»§! Dân tá»™c đó phải được tiến lên!
- Vì những lẽ trên, chúng tôi, những con ngưá»i yêu chuá»™ng tá»± do, dân chá»§, dân tá»™c, trịnh trá»ng tuyên bố vá»›i dân tá»™c Việt Nam và thế giá»›i rằng:
- Nước Việt Nam có quyá»n hưởng tá»± do, dân chá»§, tiến bá»™ và độc láºp, và sá»± tháºt sẽ thà nh má»™t nước tá»± do, dân chá»§, tiến bá»™ và độc láºp. Toà n thể dân tá»™c Việt Nam không phân biệt tôn giáo, chÃnh trị, tư tưởng, dân tá»™c thiểu số hay Ä‘a số, quyết Ä‘em tất cả tinh thần và lá»±c lượng, tÃnh mạng vả cá»§a cải, vá»›i tinh thần yêu chuá»™ng tá»± do, dân chá»§ và phát triển, để già nh lại quyá»n tá»± do cho chÃnh mình, cho ngưá»i dân Việt Nam.
Nguyen Ai Quoc chinh hieu

