Skip navigation links
MySQL 5.1 Referenzhandbuch
Section Navigation [Toggle]
MySQL 5.1 Referenzhandbuch
Vorwort 1 Allgemeine Informationen über MySQL 2 Installation von MySQL 3 Einführung in MySQL: ein MySQL-Tutorial 4 Benutzung von MySQL-Programmen 5 Datenbankverwaltung 6 Replikation bei MySQL 7 Optimierung 8 Client- und Hilfsprogramme 9 Sprachstruktur 10 Zeichensatz-Unterstützung 11 Datentypen 12 Funktionen für die Benutzung in SELECT- und WHERE-Klauseln 13 SQL-Anweisungssyntax 14 Speicher-Engines und Tabellentypen 15 Erstellung einer eigenen Speicher-Engine 16 MySQL Cluster 17 Partitionierung 18 Raumbezogene Erweiterungen in MySQL 19 Gespeicherte Prozeduren und Funktionen 20 Trigger 21 Views 22 Die Datenbank INFORMATION_SCHEMA 23 Präzisionsberechnungen 24 APIs und Bibliotheken 25 Connectors 26 MySQL erweitern A Probleme und häufig auftretende Fehler B Fehlercodes und -meldungen C Danksagungen D MySQL-Änderungsverlauf (Change History) E Anmerkungen zur Portierung auf andere Systeme F Umgebungsvariablen G Beschreibung der MySQL-Syntax für reguläre Ausdrücke H Beschränkungen in MySQL I Feature-Beschränkungen J GNU General Public License K MySQL FLOSS License Exception Stichwortverzeichnis
Dies ist eine Übersetzung des MySQL-Referenzhandbuchs, das sich auf dev.mysql.com befindet. Das ursprüngliche Referenzhandbuch ist auf Englisch, und diese Übersetzung ist nicht notwendigerweise so aktuell wie die englische Ausgabe. Das vorliegende deutschsprachige Handbuch behandelt MySQL bis zur Version 5.1.
Copyright 1997-2008 MySQL AB
Diese Dokumentation wird NICHT unter der GPL-Lizenz vertrieben. Die Benutzung dieser Dokumentation unterliegt folgenden Bedingungen: Sie dürfen diese Dokumentation ausschließich für private Zwecke ausdrucken. Eine Umwandlung in andere Formate ist gestattet, solange die ursprünglichen Inhalte nicht verändert oder in sonstiger Weise editiert werden. Sie dürfen diese Dokumentation weder veröffentlichen noch in sonstiger Form auf irgendeinem Medium vertreiben, außer wenn Sie die Dokumentation in ähnlicher Form wie MySQL selbst verteilen (das heißt elektronisch zum Download auf einer Website zusammen mit der Software) oder auf einer CD-ROM oder einem ähnlichen Medium, vorausgesetzt, dass die Dokumentation zusammen mit der Software auf diesem Medium verteilt wird. Jeder sonstige Gebrauch, beispielsweise die Verteilung gedruckter Exemplare, oder die Verwendung dieser Dokumentation in Gänze oder in Teilen in irgendeiner anderen Publikation bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung eines dazu berechtigten Vertreters von MySQL AB. MySQL AB behält sich sämtliche Rechte an dieser Dokumentation vor, die nicht weiter oben ausdrücklich eingeräumt wurden.
Wenn Sie an weiteren Informationen interessiert sind, schreiben Sie bitte an <docs@mysql.com>.
Zusammenfassung
Das ist das MySQL-Referenzhandbuch. Es dokumentiert MySQL 5.1 bis 5.1.5-alpha.
Dokument erzeugt am: 2008-09-06 (revision: 522)
Inhaltsverzeichnis
- Vorwort
- 1. Allgemeine Informationen über MySQL
- 2. Installation von MySQL
-
- 2.1. Allgemeines zur Installation
- 2.2. Schnelle Standardinstallation von MySQL
- 2.3. Installation von MySQL unter Windows
-
- 2.3.1. Systemvoraussetzungen für Windows
- 2.3.2. Auswahl eines Installationspakets
- 2.3.3. Installation von MySQL mit dem automatischen Installer
- 2.3.4. Verwendung des MySQL-Installations-Assistenten
- 2.3.5. Verwendung des Konfigurations-Assistenten
- 2.3.6. Installation von MySQL aus einem Noinstall-Zip-Archiv
- 2.3.7. Entpacken des Installationsarchivs
- 2.3.8. Anlegen einer Optionsdatei
- 2.3.9. Auswahl des MySQL Server-Typs
- 2.3.10. Erstmaliges Starten des Servers
- 2.3.11. Starten von MySQL von der Windows-Befehlszeile
- 2.3.12. Starten von MySQL als Windows-Dienst
- 2.3.13. Test der MySQL-Installation
- 2.3.14. Troubleshooting einer MySQL-Installation unter Windows
- 2.3.15. Upgrade von MySQL unter Windows
- 2.3.16. MySQL unter Windows im Vergleich zu MySQL unter Unix
- 2.4. MySQL unter Linux installieren
- 2.5. Installation von MySQL unter Mac OS X
- 2.6. Installation von MySQL unter NetWare
- 2.7. Installation von MySQL auf anderen Unix-ähnlichen Systemen
- 2.8. Installation der Quelldistribution
- 2.9. Einstellungen und Tests nach der Installation
- 2.10. MySQL aktualisieren (Upgrade/Downgrade)
- 2.11. Downgrade von MySQL
- 2.12. Betriebssystemspezifische Anmerkungen
- 2.13. Anmerkungen zur Perl-Installation
- 3. Einführung in MySQL: ein MySQL-Tutorial
-
- 3.1. Verbindung zum Server herstellen und trennen
- 3.2. Anfragen eingeben
- 3.3. Eine Datenbank erzeugen und benutzen
- 3.4. Informationen über Datenbanken und Tabellen
- 3.5.
mysqlim Stapelbetrieb - 3.6. Beispiele gebräuchlicher Abfragen
-
- 3.6.1. Der höchste Wert einer Spalte
- 3.6.2. Die Zeile, die den höchsten Wert einer bestimmten Spalte enthält
- 3.6.3. Höchster Wert einer Spalte pro Gruppe
- 3.6.4. Die Zeilen, die das gruppenweise Maximum eines bestimmten Felds enthalten
- 3.6.5. Wie Benutzervariablen verwendet werden
- 3.6.6. Wie Fremdschlüssel verwendet werden
- 3.6.7. Über zwei Schlüssel suchen
- 3.6.8. Besuche pro Tag berechnen
- 3.6.9. Verwendung von
AUTO_INCREMENT
- 3.7. Anfragen aus dem Zwillingsprojekt
- 3.8. MySQL mit Apache verwenden
- 4. Benutzung von MySQL-Programmen
- 5. Datenbankverwaltung
-
- 5.1. Überblick über serverseitige Programme und Dienstprogramme
- 5.2. mysqld — Der MySQL-Server
- 5.3. mysqld-max, ein erweiterter mysqld-Server
- 5.4. Startprogramme für den MySQL-Server
- 5.5. mysqlmanager — Der MySQL Instance Manager
- 5.6. mysql_fix_privilege_tables — Upgrade von MySQL-Systemtabellen
- 5.7. Absichern von MySQL gegen Angreifer
- 5.8. Allgemeine Sicherheitsaspekte und das MySQL-Zugriffsberechtigungssystem
-
- 5.8.1. Was das Berechtigungssystem macht
- 5.8.2. Wie das Berechtigungssystem funktioniert
- 5.8.3. Von MySQL zur Verfügung gestellte Berechtigungen
- 5.8.4. Verbinden mit dem MySQL-Server
- 5.8.5. Zugriffskontrolle, Phase 1: Verbindungsüberprüfung
- 5.8.6. Zugriffskontrolle, Phase 2: Anfrageüberprüfung
- 5.8.7. Wann Berechtigungsänderungen wirksam werden
- 5.8.8. Gründe für
Access denied-Fehler - 5.8.9. Kennwort-Hashing ab MySQL 4.1
- 5.9. MySQL-Benutzerkontenverwaltung
- 5.10. Datensicherung und Wiederherstellung
- 5.11. Lokalisierung und internationaler Gebrauch von MySQL
-
- 5.11.1. Der für Daten und zum Sortieren benutzte Zeichensatz
- 5.11.2. Nicht englische Fehlermeldungen
- 5.11.3. Einen neuen Zeichensatz hinzufügen
- 5.11.4. Die Zeichendefinitionsarrays
- 5.11.5. Unterstützung für String-Vergleiche
- 5.11.6. Unterstützung für Multi-Byte-Zeichen
- 5.11.7. Probleme mit Zeichensätzen
- 5.11.8. Zeitzonen-Unterstützung des MySQL-Servers
- 5.12. Die MySQL-Logdateien
- 5.13. Mehrere MySQL-Server auf derselben Maschine laufen lassen
- 5.14. MySQL-Anfragen-Cache
- 6. Replikation bei MySQL
-
- 6.1. Einführung in die Replikation
- 6.2. Replikation: Implementation
- 6.3. Zeilenbasierte Replikation
- 6.4. Replikation: Implementationsdetails
- 6.5. Wie man eine Replikation aufsetzt
- 6.6. Replikation: Kompatibilität zwischen MySQL-Versionen
- 6.7. Upgrade eines Replikationssetups
- 6.8. Replikation: Features und bekannte Probleme
- 6.9. Replikationsoptionen in my.cnf
- 6.10. Wie Server Replikationsregeln auswerten
- 6.11. Replikation: häufig gestellte Fragen
- 6.12. Vergleich zwischen anweisungsbasierter und zeilenbasierter Replikation
- 6.13. Replikation: Problemlösungen
- 6.14. Berichten von Replikationsfehlern und -problemen
- 6.15. Auto-Increment in der Multi-Master-Replikation
- 7. Optimierung
-
- 7.1. Überblick über die Optimierung
- 7.2.
SELECT-Anweisungen und andere Anfragen optimieren -
- 7.2.1.
EXPLAIN-Syntax (Informationen über einSELECTerhalten) - 7.2.2. Anfragenperformance abschätzen
- 7.2.3. Geschwindigkeit von
SELECT-Anweisungen - 7.2.4. Optimierungen der
WHERE-Klausel - 7.2.5. Bereichsoptimierung
- 7.2.6. Optimierung durch Indexverschmelzung
- 7.2.7.
IS NULL-Optimierung - 7.2.8. Optimierung von
DISTINCT - 7.2.9. Optimierung von
LEFT JOINundRIGHT JOIN - 7.2.10. Optimierung verschachtelter Joins
- 7.2.11. Vereinfachungsmöglichkeit für äußere Joins
- 7.2.12.
ORDER BY-Optimierung - 7.2.13.
GROUP BY-Optimierung - 7.2.14.
LIMIT-Optimierung - 7.2.15. Vermeidung von Tabellenscans
- 7.2.16. Geschwindigkeit von
INSERT-Anweisungen - 7.2.17. Geschwindigkeit von
UPDATE-Anweisungen - 7.2.18. Geschwindigkeit von
DELETE-Anfragen - 7.2.19. Weitere Optimierungstipps
- 7.2.1.
- 7.3. Probleme mit Sperren
- 7.4. Optimierung der Datenbankstruktur
-
- 7.4.1. Ãœberlegungen zum Datenbankdesign
- 7.4.2. Wie Sie Ihre Daten so klein wie möglich bekommen
- 7.4.3. Spaltenindizes
- 7.4.4. Mehrspaltige Indizes
- 7.4.5. Wie MySQL Indizes benutzt
- 7.4.6. Der
MyISAM-Schlüssel-Cache - 7.4.7. Sammlung von
MyISAM-Indexstatistiken - 7.4.8. Nachteile der Erzeugung großer Mengen von Tabellen in derselben Datenbank
- 7.4.9. Warum gibt es so viele offene Tabellen?
- 7.5. Optimierung des MySQL Servers
- 7.6. Festplatte, Anmerkungen
- 8. Client- und Hilfsprogramme
-
- 8.1. Überblick über Client- und Hilfsprogramme
- 8.2. myisamchk — Hilfsprogramm für die Tabellenwartung von MyISAM
- 8.3. myisamlog — Anzeige von MyISAM-Logdateiinhalten
- 8.4. myisampack — Erzeugung komprimierter, schreibgeschützter MyISAM Tabellen
- 8.5. mysql — Das MySQL-Befehlszeilenwerkzeug mysql
- 8.6. mysqlaccess — Client für die Überprüfung von Zugriffsberechtigungen
- 8.7. mysqladmin — Client für die Verwaltung eines MySQL Servers
- 8.8. mysqlbinlog — Hilfsprogramm für die Verarbeitung binärer Logdateien
- 8.9. mysqlcheck — Hilfsprogramm für die Wartung und Reparatur von Tabellen
- 8.10. mysqldump — Programm zur Datensicherung
- 8.11. mysqlhotcopy — Backup-Programm für Datenbanken
- 8.12. mysqlimport — Programm zum Datenimport
- 8.13. mysqlshow — Anzeige von Informationen über Datenbanken, Tabellen und Spalten
- 8.14. mysqlslap — Client zur Lastemulation
- 8.15. mysql_zap — Prozesse beenden, die einem Muster entsprechen
- 8.16. perror — Erklärung der Fehlercodes
- 8.17. replace — Hilfsprogramm für String-Ersetzungen
- 9. Sprachstruktur
- 10. Zeichensatz-Unterstützung
-
- 10.1. Zeichensätze und Sortierfolgen im Allgemeinen
- 10.2. Zeichensätze und Sortierfolgen in MySQL
- 10.3. Festlegen von Zeichensätzen und Sortierfolgen
-
- 10.3.1. Serverzeichensatz und -sortierfolge
- 10.3.2. Datenbankzeichensatz und -sortierfolge
- 10.3.3. Tabellenzeichensatz und -sortierfolge
- 10.3.4. Spaltenzeichensatz und -sortierfolge
- 10.3.5. Zeichensatz und Sortierfolge literaler Strings
- 10.3.6. Nationaler Zeichensatz
- 10.3.7. Beispiele für die Zuordnung von Zeichensatz und Sortierfolge
- 10.3.8. Kompatibilität mit anderen Datenbanksystemen
- 10.4. Verbindungszeichensatz und -sortierfolge
- 10.5. Probleme mit Sortierfolgen
-
- 10.5.1. Verwendung von
COLLATEin SQL-Anweisungen - 10.5.2. Rangfolgen von
COLLATE-Klauseln - 10.5.3. Der
BINARY-Operator - 10.5.4. Spezialfälle, in denen die Festlegung der Sortierfolge problematisch ist
- 10.5.5. Sortierfolgen müssen für den richtigen Zeichensatz angegeben werden
- 10.5.6. Beispiel für die Auswirkung von Sortierfolgen
- 10.5.1. Verwendung von
- 10.6. Operationen, auf die sich die Zeichensatzunterstützung auswirkt
- 10.7. Unicode-Unterstützung
- 10.8. UTF8 für Metadaten
- 10.9. Zeichensätze und Sortierfolgen, die MySQL unterstützt
- 11. Datentypen
- 12. Funktionen für die Benutzung in
SELECT- undWHERE-Klauseln -
- 12.1. Operatoren
- 12.2. Ablaufsteuerungsfunktionen
- 12.3. String-Funktionen
- 12.4. Numerische Funktionen
- 12.5. Datums- und Zeitfunktionen
- 12.6. Welchen Kalender benutzt MySQL?
- 12.7. MySQL-Volltextsuche
- 12.8. Cast-Funktionen und Operatoren
- 12.9. XML-Funktionen
- 12.10. Weitere Funktionen
- 12.11. Funktionen und Modifizierer für die Verwendung in
GROUP BY-Klauseln
- 13. SQL-Anweisungssyntax
-
- 13.1. Datendefinition:
CREATE,DROP,ALTER - 13.2. Datenmanipulation:
SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE - 13.3. Grundlegende Befehle des MySQL-Dienstprogramms für Benutzer
- 13.4. Transaktionale und Sperrbefehle von MySQL
- 13.5. Anweisungen zur Datenbankadministration
- 13.6. SQL-Befehle in Bezug auf Replikation
- 13.7. SQL-Syntax für vorbereitete Anweisungen
- 13.1. Datendefinition:
- 14. Speicher-Engines und Tabellentypen
-
- 14.1. Die
MyISAM-Speicher-Engine - 14.2.
InnoDB-Tabellen -
- 14.2.1. Überblick über InnoDB-Tabellen
- 14.2.2. Kontaktinformationen
- 14.2.3. Konfiguration
- 14.2.4.
InnoDB: Startoptionen und Systemvariablen - 14.2.5. InnoDB-Tablespace erzeugen
- 14.2.6.
InnoDB-Tabellen erzeugen - 14.2.7. Hinzufügen und Entfernen von InnoDB-Daten- und -Logdateien
- 14.2.8. Sichern und Wiederherstellen einer
InnoDB-Datenbank - 14.2.9. Eine InnoDB-Datenbank auf eine andere Maschine verschieben
- 14.2.10. InnoDB-Transaktionsmodell
- 14.2.11. Tipps zur Leistungssteigerung
- 14.2.12. Implementierung der Multiversionierung
- 14.2.13. Tabellen- und Indexstrukturen
- 14.2.14. Verwaltung von Speicherplatz für Dateien und von Festplattenein- und -ausgaben
- 14.2.15.
InnoDB-Fehlerbehandlung - 14.2.16. Beschränkungen von
InnoDB-Tabellen - 14.2.17.
InnoDB-Troubleshooting
- 14.3. Die
MERGE-Speicher-Engine - 14.4. Die
MEMORY-Speicher-Engine - 14.5. Die
BDB-Speicher-Engine - 14.6. Die
EXAMPLE-Speicher-Engine - 14.7. Die
FEDERATED-Speicher-Engine - 14.8. Die
ARCHIVE-Speicher-Engine - 14.9. Die
CSV-Speicher-Engine - 14.10. Die
BLACKHOLE-Speicher-Engine
- 14.1. Die
- 15. Erstellung einer eigenen Speicher-Engine
-
- 15.1. Einführung
- 15.2. Ãœberblick
- 15.3. Quelldateien für Speicher-Engines erstellen
- 15.4. Erstellung des
Handlerton - 15.5. Die Erzeugung von Handlern
- 15.6. Definiton von Dateierweiterungen
- 15.7. Tabellen anlegen
- 15.8. Tabellen öffnen
- 15.9. Einfaches Tabellenscanning implementieren
- 15.10. Tabellen schließen
- 15.11.
INSERT-Unterstützung für Speicher-Engines - 15.12.
UPDATE-Unterstützung für Speicher-Engines - 15.13.
DELETE-Unterstützung für Speicher-Engines - 15.14. Unterstützung für nichtsequenzielle Leseoperationen
- 15.15. Unterstützung für Indizes
-
- 15.15.1. Überblick über Indizes
- 15.15.2. Indexinformationen während
CREATE TABLE-Operationen erhalten - 15.15.3. Erzeugen von Indexschlüsseln
- 15.15.4. Schlüsselinformationen parsen
- 15.15.5. Indexinformationen an den Optimierer liefern
- 15.15.6. Nutzung des Indexes vorbereiten mit
index_init() - 15.15.7. Aufräumen mit
index_end() - 15.15.8. Implementierung der Funktion
index_read() - 15.15.9. Implementierung der Funktion
index_read_idx() - 15.15.10. Implementierung der Funktion
index_next() - 15.15.11. Implementierung der Funktion
index_prev() - 15.15.12. Implementierung der Funktion
index_first() - 15.15.13. Implementierung der Funktion
index_last()
- 15.16. Unterstützung für Transaktionen
- 15.17. Die API-Referenz